ओडिशा-आंध्र से टकराए अकवान के नाम का क्या है राज, ईरान ने इसे क्यों सुझाया?

नई दिल्ली। चक्रवाती तूफान ‘अकवान’ ने ओडिशा और आंध्र प्रदेश के तटीय इलाकों में दस्तक दे दी है। शुक्रवार सुबह यह उत्तरी आंध्र प्रदेश और दक्षिणी ओडिशा के तट से टकराया और उस समय करीब 90 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से हवाएं चल रही थीं। तेज हवाओं से जनजीवन प्रभावित हुआ है। दोनों राज्यों की सरकारें और पूरा प्रशासनिक तंत्र सतर्क है और एहतियाती उपाय किए जा रहे हैं। फिर भी आशंका है कि, इसका असर कई लाख की आबादी तक पहुंचेगा।

इस तूफान का नाम ईरान ने दिया है, जिसका अर्थ राक्षस बताया जाता है। सवाल उठता है कि, ईरान ने चक्रवात का नाम राक्षस के नाम पर क्यों रखा और इसके पीछे की कहानी क्या है।

इसे भी पढ़ें- चक्रवाती तूफान अकवान ओडिशा तट से टकराया, भुवनेश्वर में भारी बारिश, बंगाल में भी अलर्ट

कहानी जो नाम के साथ चली आई

समुद्र में उठने वाले चक्रवातों के नाम कई बार साधारण लगते हैं, लेकिन कुछ नाम अपने साथ किसी देश की भाषा, इतिहास और लोककथा की झलक भी लाते हैं। अकवान ऐसा ही एक नाम है। इसका संबंध ईरान की प्राचीन फारसी परंपरा और महाकाव्य ‘शाहनामा’ के एक मायावी दानव से जोड़ा जाता है।

Akwan

अकवान नाम ईरान ने सुझाया था। बंगाल की खाड़ी और अरब सागर समेत उत्तरी हिंद महासागर में आने वाले चक्रवातों के नाम एक क्षेत्रीय व्यवस्था के तहत तय होते हैं। इसमें विश्व मौसम विज्ञान संगठन और संयुक्त राष्ट्र की एशिया-प्रशांत संबंधी संस्था से जुड़े देशों की भागीदारी रहती है। इस व्यवस्था में देश पहले से नाम सुझाते हैं और फिर उन नामों की सूची तैयार की जाती है। जब कोई चक्रवात तय मानकों तक पहुंचता है, तो सूची में अगला नाम उसे दे दिया जाता है।

इसका मतलब यह है कि, चक्रवात का नाम उस देश के आधार पर नहीं रखा जाता, जहां वह बाद में पहुंचता है। नाम का तूफान के रास्ते, ताकत या नुकसान से भी कोई सीधा संबंध नहीं होता। ईरान ने यह नाम अपनी सांस्कृतिक परंपरा से सुझाया था, लेकिन इसका मकसद तूफान की प्रकृति बताना नहीं था। नाम सूची के तय क्रम के हिसाब से इस्तेमाल हुआ है।

कौन था अकवान

अकवान का संबंध ‘अकवान-ए-दीव’ नाम के पात्र से है, जो फारसी महाकाव्य शाहनामा में आता है। इस महाकाव्य की रचना कवि फिरदौसी ने की थी। शाहनामा को ईरानी साहित्य और सांस्कृतिक स्मृति की प्रमुख रचनाओं में गिना जाता है।

कथा में अकवान कोई साधारण विरोधी नहीं है। वह छल करने वाला और बेहद ताकतवर दानव है। वह अपना रूप बदल सकता है और अलग-अलग आकृतियों में सामने आकर लोगों को भ्रम में डाल देता है। कहानी में वह जंगली गधे का रूप भी धारण करता है। इतने रूप बदलने के कारण उसे पहचानना आसान नहीं होता।

अकवान की कथा का सबसे अहम हिस्सा उसका योद्धा रुस्तम से सामना है। रुस्तम शाहनामा के सबसे प्रसिद्ध वीर पात्रों में गिना जाता है। उसकी कहानियों में साहस, धैर्य और बुद्धि की परीक्षा बार-बार होती है। अकवान के साथ उसका संघर्ष भी सिर्फ ताकत का मुकाबला नहीं है, उसमें चालाकी और सही समय पर सही फैसला लेने की भूमिका है।

रुस्तम और अकवान की अनोखी जंग

कथा के अनुसार, एक बार रुस्तम अकवान को पकड़ने की कोशिश करता है, लेकिन दानव बार-बार रूप छिपाकर बच निकलता है। एक दिन रुस्तम थककर सो जाता है। अकवान इसी मौके के इंतजार में था। वह रुस्तम के आसपास की जमीन काटता है और उसे जमीन समेत उठाकर आसमान में ले जाता है।

इसके बाद अकवान रुस्तम से पूछता है कि, उसे पहाड़ पर फेंका जाए या समुद्र में। सवाल सीधा लगता है, लेकिन इसमें अकवान की चाल छिपी थी। वह हमेशा रुस्तम की इच्छा के उलट काम करता था। रुस्तम यह बात भांप जाता है। वह सोचता है कि अगर उसने समुद्र में फेंके जाने की इच्छा जताई, तो अकवान उसे पहाड़ पर पटकेगा, इसलिए रुस्तम कहता है कि उसे पहाड़ पर फेंका जाए। अकवान उसकी बात के उलट उसे समुद्र में फेंक देता है।

स्तम पानी से बाहर निकलने में कामयाब रहता है। इसके बाद वह दानव का सामना करता है और आखिरकार उसे हरा देता है। एनसाइक्लोपीडिया ईरानिका में इस कथा का विस्तार से जिक्र मिलता है। उसमें रुस्तम के समुद्र से निकलने, अपने घोड़े रक्ष को खोजने और फिर अकवान को हराने का वर्णन है।

नाम का अर्थ क्या है

अकवान नाम को अक्सर दानव या बुरी शक्ति से जोड़ा जाता है, लेकिन इसके अर्थ को एक ही सरल अनुवाद में बांधना ठीक नहीं होगा। उपलब्ध व्याख्याएं इसे फारसी परंपरा के अकवान-ए-दीव से जोड़ती हैं। कुछ भाषाई चर्चाओं में इस नाम का संबंध बुरी सोच या दुष्ट मन से भी बताया जाता है।

हालांकि, नामकरण सूची में अकवान का कोई आधिकारिक शब्दार्थ दर्ज होना जरूरी नहीं है। नाम का मुख्य काम चक्रवात की पहचान करना है। इसलिए यह कहना ज्यादा सही होगा कि अकवान नाम का सांस्कृतिक रिश्ता फारसी कथा के दानव से है, जबकि तूफान का नाम तय करने की प्रक्रिया सूची के क्रम पर आधारित है।

चक्रवातों को नाम क्यों दिए जाते हैं

चक्रवातों को नाम देने का सबसे बड़ा कारण संवाद को आसान बनाना है। मौसम विभाग, प्रशासन, मीडिया, मछुआरे और आम लोग एक ही तूफान के बारे में बात कर सकें, इसके लिए छोटा और याद रहने वाला नाम उपयोगी होता है। केवल तारीख, अक्षांश और देशांतर बताने के मुकाबले नाम से तूफान की पहचान जल्दी हो जाती है। इससे चेतावनी और बचाव से जुड़ी जानकारी साझा करना भी सरल हो जाता है।

अगर एक ही क्षेत्र में अलग-अलग मौसम प्रणालियां सक्रिय हों, तो हर प्रणाली का अलग नाम भ्रम कम करता है। यानी नामकरण सिर्फ प्रतीकात्मक नहीं, बल्कि जानकारी को व्यवस्थित ढंग से लोगों तक पहुंचाने का जरिया है।

क्या नाम बताता है तूफान की ताकत

अकवान नाम सुनने में भले ही शक्तिशाली या डरावना लगे, लेकिन इससे चक्रवात की गति, दिशा या संभावित नुकसान का अंदाजा नहीं लगता। ये बातें मौसम संबंधी मापों और पूर्वानुमान से तय होती हैं। नाम सिर्फ उस तूफान को पहचानने का तरीका है।

इसलिए यह कहना सांस्कृतिक संदर्भ में सही है कि अकवान का नाम एक राक्षस के नाम पर है, लेकिन यह समझना भी जरूरी है कि तूफान को किसी पौराणिक पात्र जैसा बताने के लिए यह नाम नहीं चुना गया। ईरान ने नाम सूची के लिए यह शब्द सुझाया था और बाद में सूची के क्रम में इसका इस्तेमाल हुआ।

 

इसे भी पढ़ें- आंध्र के तट पर ‘अकवान’ की दस्तक, APSDMA ने जारी किया अलर्ट

Related Articles

Back to top button